speciality
Indie
Speciality - Sumary - Zaver
--------------------------------------------------
SPECIALITY
OTAZKY A KONVERZACE
Otazky se neustale opakovali a ja jsem se v jedne chvili rozhodla, ze nektere z nich musim zaznamenat. Takove konverzace probihaly vetsinou na ulici s uplne neznamymi lidmi, kteri umeli jen par vet a vubec nam vlastne nerozumeli.
Tady je vycet nekterych otazek a uryvku z konverzace:
*How are you? Fine. And how are you? Double well...(Jaisalmer / Rajastan)
*What is your name? I am Rosta. What is she name? She is Barbora. Hmmm, Sheisbarbora...
*What is your name? I am Rosta. And what is your name? (pta se Rosta). Thank you, hello...(odpovida pan)
*Are you from Japan? No, do we look like Japanese? No,no...(pan odpovida s usmevem) So, why do you think we are from Japan? Because there are many Japanese coming here...
*Your village? Rumburk...Hmmm...
*What time we get there? 20km. How long is the journey? 20 rupies. What time has the bus departure? 13hours
*Where are you from? Czech Republic. And state? CR...I mean country name...!? Europe...Hmm, very nice country...
*Where from you? Where you?
*Yes...? Yes, what do you want...? (riksa vykoukne ze sveho vozitka a pta se z niceho nic, nereagujeme a jdeme dal)
*What do you need..? (nekdo se nas nahle zepta, kdyz jdeme po ulici a niceho se nedozadujeme)
*What do you want? Where are you going...? (zniceho nic se pta zachvili dalsi kolem, ktereho prochazime)
*Which country? What is your name? (prichazi od nekoho nahla smrst otazek) Ok, bye.. (odchazi a na oplatku ani nerekne jak on se jmenuje a nebo alespon tesilo me...)
*What is your name, mam? (mam=madam)...Your country name, mam?...WE ARE from the Czech Republic... (odpovidam) And your country, madam...? (Rosta pritom celou dobu sedi vedle me u stolu, cisnik ho naprosto ignoruje)
And you from madam?...(pta se me nekdo nahle v puli rozhovoru, kdyz s nim neco resim na uplne jine tema nez seznamovaci a nebo se pta taxikar, ktereho jsem razantne odmitla, co si me tim chce asi udobrit)
*Do you like kriket?.. What village you from?...(pta se nas kolemjdouci, kdyz funime do kopce na Girnar Hill / Gujarat)
*Hee? (typicka indicka otazka vyjadrujici diveni..Co, Coze?)
*What is your country, what is your name, what do you need...? (to se radi vlozi nejaci kolemjdouci pricumove, kdyz mi s nekym zrovna konverzujeme a potrebujeme neco duleziteho zjistit...)
*What is your name? Hovno...(to jsme jeden cas pouzivali, kdyz uz tech otazek bylo fakt hodne)
V jiste fazi jsme zacala pouzivat metodu ignorace, delam, ze se me to netyka a otazky vubec nejsou mirene na me a jeste navic mluvim jen Cj...
CHOVANI, ZVYKY A GESTA
Jsme zvykli na neco z domova a vychovani k vybranemu chovani, v Indii se najednou ocitame v naprostem opaku a trva nam dlouho nez se nad nejake vybrane kousky pozvedneme, casto si pripadame jak u blbejch , bandy buranu a nevychovancu. Plyvani, krkani, hulakani a chrchlani je uplne normalni a to i u zen.
Mirne uklony hlavy ze strany na stranu, pro nas zpocatku neidentifikovatelne gesto, znamena bud ano, nevim a nebo asi joo... mirny ucuk hlavy do strany s privrenim ocnich vicek sdeluje souhlas, no problem, jasnee, nech to byt...
... nejlegracnejsi a pro nas dlouho nepochopitelne bylo jakesi gesto rukou smerujici k nam, kdyz jsme jen tak sli po ulici, vykouknul treba chlapik z riksi a nebo od nejake boudy a pred svym oblicejem udelal takovy rychly a specialni twist zapestim za malikovou hranou znamenajici radu ruznych otazek: Potrebujes neco? Kam jdes? Odkud jses? Co tady delas? Kam te mam zavest? Kdo te sem prsk?
Na zvyk cisteni mandli, kdy dotycny vydaval podivne zvuky (stejny, jako kdyz si date hluboko prst do krku), ktere nas casto rano v hotelu a nebo ve vlaku budily, jsme si nezvykli, chvili nam vzdycky trvalo nez jsme prisli na to co se vlastne deje, a ze to neni vubec nic zavazneho a nikdo neumira.
Nekde bylo vyzadovano, abychom si sundavali boty pred vstupem do obchodu...
POUTNI MISTA a MODLY
Indove porad nekam jezdi a to predevsim s cilem navstevy nejakeho poutniho mista a my se pohybovali obcas s nimi, abychom se neco vice dozvedeli. Temer kazdy ind ma nejakeho sveho buzka, ktery je pro nej dulezity. Pro nas bylo velmi obtizne pochopit hinduismus a pamatovat si tisice bohu a buzku a ani samotni indove nam nebyli schopni podat vice informaci a souvislosti. Do hinduistickeho chramu se prinaseji obetiny v podobe prasadu - jakasi kasicka, kokosu a jineho ovoce a to pak vsechno lezi pred oltarem a ulepuje podlahu; v budhistickych a dzinistickych chramech bylo docela cisto.
Voda je posvatna a tak koupani v jakekoliv rece i poradne spinave je ocistujici a pro hinduisty dulezite. Nejvetsi zazitek jsme meli z pozorovani ghatu ve Varanasi, kde se toho delo tolik, ze jsme to ani nestacili sledovat. V jedne casti lide provadeli posvatne ritualy, hned vedle stal namydleny chlap od hlavy az k pate, o kus dal mlatili pradlaci do spinaveveho pradla, aby doslova vymlatili vsechnu tu spinu a do toho vseho se nedaleko spalovali mrtvoly jejihz popel koncil taktez v rece. Zeny, deti, svati muzi a ti co byli usktnuti hadem se nepali a tak tam take nekde plavou nespalene mrtvoly techto osob...
VODA a ODPAD to je velky problem Indie. S prilivem plastu se Indie obklnopuje smetistem. Neexistuje zadny system, natoz recyklace a tak se valeji odpadky uplne vsude. Verejne kose a popelnice temer neexistuji a my jsme si az do konce nezvykli na odhazovani na ulici a nebo z okenka dopravnich prostredku. Alespon pro pocit si nepotrebny kus nosime v tasce a pak jej hodime do hoteloveho pokoje a nebo jineho mista k tomu prihodneho, odkud se to stejne vyhodi nekam ven na hromadu. Ciste vody se pak meni ve stoky a zda se, ze se nic prilis neresi.
ZVIRATA
Krava je pro hinduisty posvatnym zviretem a ma absolutni prednost a prava a to i v silnicnim provozu. Krava si proste sedi uprostred rusne silnice a nikdo ji nevyhani, v poklidu si prezvykuje a auta ji trpelive objizdeji. Muslimove naopak hovezi velmi radi konzumuji a vetsinou vlastni ve svych ctvrtich reznictvi. Dva kontrasty - hinduiste vetsinou vegetariani a nebo jedi kure a muslimove oddani masojedlici.
Psu ma Indie plne ulice, pohybuji se casto ve smeckach a hlidaji si sva teritoria, mirni a plasi a casto osklive zmrzaceni, lidi se boji a se sklopenyma usima a stazenym ocasem pred nimi spis prchaji, ale usinaji stejen jako indove vsude a v nejroztodivnejsich polohach.
V ulicich se vedle krav a psu prohaneji take prasata, kozy a slepice.
PRACOVNI MORALKA
Indove nejsou moc dobri pracanti, stale nekde postavaji, koukaji a delaji, ze pracuji. V Indii se dela jen to nejnutnejsi minimum, vic neni treba.
CUMILOVE jsou chlapi co snad nic jineho nedelaji nez cumi na neco. Nekteri k nam klidne prichazeji na vzdalenost nekolika centimetru a ziraji, a nebo kdyz jdou kolem, treba v parku, zrovna si take potrebuji sednout tam kde sedime my a zrovinka maji ten stejny smer pohledu, kde sedime my,jaka nahoda. Pisi denik, prichazi kolemjdouci cumil, pozoruje co delam, pridavaji se dalsi a take koukaji a ti dalsi uz zastavuji a ziraji na ty co ziraji na co asi tak muzou zirat? Mrkam na ne, trochu se vyplasi, ukazuji denik zblizka, pokrcuji rameny, ze nevi, nepomohou s prekladem...
ZEBRACI
Zebraku je v ulicich spoustu a v nekterych oblastech se stava, ze jdeme po ulici a neustale jsme bombardovani pozadavky o neco. Deti chteji bonbon, cokoladu, at si je vyfotime (za coz ocekavaji odmenu), mydlo, sampon, rupie...Vsichni si vyberou vetsinou nas bile, i kdyz je peron plny dalsich lidi, indu, kteri jsou urcite bohatsi nez my. Proste mame jinou plet a takova ma v kapsach dolary a hodne. Penize davame jen vyjimecne, kdyz uz neco dame tak kousek z nasi svaciny. Detem nedavame nikdy, jen at jdou do skoly, v zebrani je podporovat nechceme. Tak si tak chodime po Indii a porad nas nekdo taha za rukav, tuka do ramene a ukazuje stridave na sve bricho a do pusy a my zli prachaci nic netrousime...
BAKSIS je par rupis za vykonanou sluzbicku a s podivem si o nej rika kdekdo a za kdeco. Babicka si sedne k verejne vode a nataci do kelimku vodu, chlapik nam rychle bezi ukazat zachod a pak zada rupku, deti ukazuji cestu, chteji penize, babicka ukazuje na bricho a pusu a pak na Rostu odhaluje prsicka, potrebuje penize...
OBCHODNICI a TURISTE
Turistika a turiste jsou dobrym zdrojem pro mnoho obchodniku a diky tomu jsme celili neustalym najezdum prodavacu, nabizecu u a dalsim co by z nas nejradsi sundali i kuzi. My nejsme ti nejlepsi turiste pro mistni obchodniky, nekupujeme suvenyry a za nic nechceme utracet. Prodavaci casto pouzivaji manipulativni techniku citoveho vydirani a hraji divadlo pres city, jak jsou chudi, jak zivi velkou rodinu a nemaji dnes zadny byznys...a na zapadaky to pusobi. Kdyz je clovek v Indii na chvili ma pocit, ze to tady musi vsechno zachranit a tak dava, ale kdyz je dele zjistuje, ze jsou to finty, ktere se neustale opakuji na ruznych mistech a obmenach a kdybychom meli kazdemu davat a vsechno kupovat, tak nam na cestovani nic nezbyde. Postupne jsme otupeli a ztratili takovy ten prvotni soucit.
Indove jsou mimojine mistri v kopirovani, kdyz se sousedovi dari, tak proc bych si take neotevrel kramek s uplne stejnou nabidkou a bez nejakych okolku a pocitu, ze nekomu beru jeho napady. V Jodhpuru byl slavny omeletovy stanek, kde si pan zakladal na nejruznejsich obmenach vajecnych omelet a mel vyvesenou velkou ceduli s napisem: RECOMENDED BY LONELY PLANET (doporuceno LP). Soused si, ale usmyslel, ze take udela omeletovy stanek a zacal prodavat a ten doopravdicky, renomovany se snazil kazdemu vysvetlit, ze ten vedle to neni ten pravi, co mame v tom nasem pruvodci, ale ON je ten kam mame chodit.
Turistu je v Indii spoustu a z celeho sveta, predevsim mladych nezavislych cestovatelu. Cechy jsme potkavali hlavne v horach.
LONELY PLANET MANIE aned s pruvodcem ci bez?
Lonely Planet je neoblibenejsi edice, ktera vydava pruvodce do zemi celeho sveta a zda se nam, ze nema konkurenta. Nekdo tuto edici vyuziva plne jiny ji naprosto zavrhuje. My jsme zvoli stredni cestu, vlastnime LP Indie z roku 2004 a pouzivame ji predevsim k hlavni orientaci. Mame radi nezavislost a je nam jedno jestli je to doporuceno LP, hledame si svoje jidelny, hotely a destinace. Tam kde je LP, tam je spoustu turistu a vytvari se jakysi mikrosvet infiltrovaneho zapadu. V ulicich se pak promenaduji belosi s LP, do ktere bezradne ziraji a hledaji tu doporucenou restauraci, hotel, atrakci... Prijeli jsme za mistnimi a radeji si objevujeme mista nahodne a nechvame cestu plynout.
Ve state Rajastan dokonce visely v ulicich velke transparenty s napisy Lonely Planet recomended 2007...jeden zacal a dalsi se pridali a tak misto, abychom si prohlizeli krasne mistni domy, koukame na napisy nad hlavou. V dnesni dobe je snadne cestovat, staci jen vzit navod LP a vyrazit. Nekritizuji tuto cestu, jenom ji nepodporuji a nevyhledavam. Diky LP si dodava odvahu k cestovani vice lidi.
ZACHOD se v Indii moc neresi, proste kdyz neni tak se vykonava potreba kde se komu zachce. Kdyz jsme jezdili busem cely den a byla prestavka, zadna toaleta k dispozici, proste si porad nejak sam. Pri ceste dopravou jsme pozorovali z okenka indy na bobku se svlecenymi kalhoty. Kadili na polich, u cesty a dokonce, kdyz jsme se pohybovali u more, zpozorovali jsme pravidelne drepici lidi. Voda to preci odnese...
Kdyz uz zachod je, tak vetsinou naslapny tzv. turecky, ktery nas provazi jiz od Turecka a jen ruzne meni podoby. Nekde je modifikovany s evropskym a pouziva se tak, ze se na nej vyleze nahoru a podrepne, tak jako by se u nas sedelo na bobku na prkenku s tim rozdilem, ze tady maji naslapy. V Zanskarskych horach meli zase pro zmenu ve vyclenene mistnosti diru v zemi, kterou vsechno pada do dalsi pod. Po vykonani potreby se dolu vhodi trochu hliny ci pisku a jednou za cas se otevrou dolni vrata a vse se odnese na pole. Papir se nepouziva, a kdyz tak v lepsich hotelech. V Indii jako i jinde v Asii k utirani slouzi leva ruka a voda.
JAK SE NECO DOZVEDET
Na to jak se neco dozvedet od Indu existuje pravidlo tri. Pokud jsme potrebovali poradit, bylo vzdy potreba se zeptat nejmene na trech nezavislych mistech. Indove nerikaji nevim, radeji si neco vymysli a presvedcive nas nekam smeruji a nebo sdeluji naprosto mylne informace a my pak bloudime, hledame a divime se.
BAZAR je nejlepsim mistem kde levne nakupovat mistni produkty, jsou tu nejruznejsi dilnicky, kramecky, jidelny... a hlavne ta poradna Indie je na usmudlanem bazaru, kde je zivo a barevne.
ULICE tam je porad plno, a nekteri bezdomovci i s celyma rodinama ziji na chodnicich. Nekdy staci jen vyjit do ulic a pozorovat, o zazitky a zabavu je hned postarano.
ELEKTRIKA je kazdodennim problemem a v nekterych mestech maji dokonce pravidelne vypinani a to vetsinou v nejvetsi spiscce, jako treba ve Varanasi od 10 - 15. Kdyz uz nejsou pravidelne vypadky prichaziji neplanovane a to kazdou chvili. My to pocitujeme hlavne, kdyz pracujeme na PC a nase nekolikahodinove psani emailu zmizi a nebo, kdyz v tom nejvetsim vedru nefunguje vetrak a z nas tecou proudy potu.
Pro mistni obchodniky to musi byt utrpeni, v obchodech, kde by mohli vecer prodavat zbozi neprodavaji, neni na nej videt, v jidelnach se vari pri svicce, net kavarny prichazeji o zakazniky...Nekteri maji generatory, ale ti chudsi na ne nemaji a musi se spokojit s tmou. S elektrickym vedenim si vubec nikdo hlavu nedela, draty vedou v nebezpecne nizkych vyskach a v mistech, kde by podle evropskych parametry nikdy nemohli byt, a navic si kdekdo prichazi ke zdroji se sroubovakem a pokousi se neco opravit, napojit...
HACAAA
....vyjadreni souhlasu a pochopeni
RIKSA je chlapik, ktery vozi lidi v tzv. rikse. Vetsinou je motorova, ale stale na mnohych mistech jezdi cykloriksove. Dokonce, treba v Kolkate, je mozne se "svezt" s chodicim riksou. My jsme vetsinou chodili pesky a nebo jezdili motoriksou. S riksaky casto neni radno mit nic spolecneho, hlavne, kdyz chce pomoci s hledanim hotelu, to pak pekne skasne za dopravu a k tomu shrabne i tucnou provizi od hoteliera.
BOLYWOOD je indickym holywoodem a Indie jim zije. Bolywoodske filmy se chrli ve velkem a podle toho to take vypada. Tema je vetsinou jednoduche a prvky jsou jasne: laska, vztahy, kycovite sceny, muzika a tanec. Bolywoodske hvezdy jsou idoly mladych a ty si pak touzi po romantice, jednoduchosti zivota, velkem aute, krasce z filmu...
PRANI je v Indii rucni, pracky se temer nepouzivaji. Pere se se vsude, kde je nejaka voda a tak kazdym dnem vidime zenske u reky nebo u pumpy jak cele dopoledne perou a perou. My take pereme v ruce a tim, ze vozime jen trochu obleceni neda to az tak velkou praci. Stacilo by mit s sebou i jedno obleceni co se vecer vypere a rano je zase suche.
KOCARKY se nepouzivaji, ani by to v tom davu a stavu pribrzdujicich autobusu neslo. Deti se nosi v satku a nebo jen tak v naruci, kde si spokojene pospavaji i za jakehokoliv hluku, vedra, trmaceni.
OSLOVOVANI Madam, zkracene mam mi pripadalo od zacatku do konce podivne, Rosta je sir. Asi se to uci ve skole a pak stale pouzivaji
Tak to jen nekolik specialit na ukazku, je jich mnohem vice...
SUMARY
PRAKTICKE INFO A VYBAVENI NA CESTU
Po Indii je nejlepsi cestovat na lehko, tak aby se clovek mohl rychle pohybovat, cpat do dopravnich prostredku a nezatezovat se zbytecnymi kramy, v Indii se da vsechno koupit. Pro cestovani po kontinentalni Indii si vystacite bez stanu, spacaku a jen v sandalich, v horach se to zase vsechno hodi, vcetne dobrych trekovek. Ubytovani je levne a stejne se ve vetsine mist moc ve stanu spat neda a tak je lepsi nechat veci nekde, kde by se dali vyzvednout pri ceste do hor.
ZASADY JAK PREZIT V INDII
1) byt trpelivy a nespechat
2) improvizovat
3) jednat asertivitne a nelitovat
4) nezapominat odpocivat
5) nedelat si iluze
6) nesnazit se Indy neco naucit a zmenit
7) rikat nelibi se mi to, nechci, nezajima...
MISTA CO SE NAM NEJVICE LIBILA
Varanasi - v souhrnu cela Indie, clovek jen zasne
Hory Ladaku - krasna priroda a tradicni domorodci
Sikkim - prijemni lide
Gujarat - neni moc turistu a je tu prevaha dzinistu, ti jsou prijemni
Kolkata - mesto kultury a vytvarneho umeni, vystavy fotek
Amritsar - Golden Temple a neuveritelni sikhove
Hampi - stare Hampi a priroda kolem
CO NAS NEJVIC ZKLAMALO
hory Ladakhu - mnohem vice vyletniku a turistu nez jsme cekali
Kajuraho - proslule hinduisticke chramy s erotickymi motivy. Na ceste jsme takove ruzne chramy take videli, i kdyz ne v tak velkem seskupeni, ale nam to stacilo. Pripadalo mi, ze je to takova nafoukla atrakce.
dvoji ceny na pamatky - desetkrat vyssi nez pro Indy (oni vetsinou platili 20 Rs, po nas chteli 250 Rs) a proto jsme si vybirali jen ty co nas hodne zajimali.
ZAVER
O Indii se rika, ze si ji bud zamilujes a nebo nenavidis. My Indii nemilujem, ale odjizdime s tim, ze se sem urcite jednou vratime. Cestovani po tak obrovskem a rozmanitem kontinentu bylo narocne, ale do zivota velmi obohacujici, krome poznani jine kultury a jejich zvyku jsme se vycvicili v asertivite a mnohych dalsich komunikacnich dovednostech, ktere se velmi hodi do zapadniho stylu zivota.
Prvni cestu mame za sebou, snad pripraveni dukladne na tu dalsi, ktera by mohla byt jednodussi, i kdyz tu uz budeme asi podnikat na kratsi dobu a s cilenymi zamery a mozna s detmi..
Nakonec snad staci jen rici: IN INDIA EVERYTHING IS POSSIBLE!